佐佐木力教授（日本著名科学史家）

为配合中国科协“世界物理年在中国”大型纪念活，扩大第22界国际科学史大会的影响，中国科学技术史学会联合中科院自然科学史研究所和北京大学，特别邀请波士顿大学物理学荣休教授、爱因斯坦研究中心主任（Professor Emeritus of Physics and Director of the Center for Einstein Studies at Boston University）约翰·施塔赫尔（John Stachel），于2005年7月26日在北京大学英杰交流中心阳光大厅，举行“爱因斯坦：神话背后的人”大型校园演讲。今年是爱因斯坦“奇迹年”的100周年，这个演讲格外显得意义重大。时值暑期，仍有许多北京大学学生和出席北京科学史大会的一些科学史家聆听了演讲。

约翰·施塔赫尔是当今研究爱因斯坦的权威人士，《爱因斯坦全集》的第一位主编。在普林斯顿高等研究院成立有爱因斯坦论文全集（The Collected Papers of Albert Einstein，简称为CPAE）编辑办公室。早在70年代末到80年代初，约翰·施塔赫尔他就一直为陆续被转到那里的爱因斯坦论文进行了详细的编目。他本是理论物理学家，主要研究相对论及其哲学意义。据说他对爱因斯坦广义相对论中的时空概念做出了新的诠释，很有影响。他于1976年担任《爱因斯坦全集》主编后，开始物理学史的研究。因为施塔赫尔既精通专业，又掌握有关爱因斯坦的大量史料，所以在报告中他对爱因斯坦作了全面的介绍，内容涉及到他的出生、婚姻、求学经历、科学贡献、信仰、政治立场等许多方面。力图让我们能够了解爱因斯坦真实生活的一面，从而更深入地理解他的思想和他所做出的贡献。

报告肇始，放映了两张爱因斯坦年轻和年老时的照片，顿时让人感觉到时光流淌，已成追忆。施塔赫尔如数家珍地介绍了爱因斯坦的父母和幼时的环境，并不乏幽默地把爱因斯坦和历史上的神话人物（例如耶稣）等做了些比较。他评述说在二十世纪的科学家中没有人能像爱因斯坦那样产生如此巨大的社会影响。施塔赫尔的报告基本是以历史时间为主线进行的，其间也穿插了横向事件的比较和介绍。

在介绍爱因斯坦早年的求学经历和兴趣时，施塔赫尔指出了很有意思的一点，就是爱因斯坦很早就对数学和物理有着不同的态度，后者让爱因斯坦觉得更为实在，更有把握。毕业后在专利局工作的几年也被施塔赫尔认为是爱因斯坦的生活中相当重要的阶段。那时爱因斯坦处在主流物理学界之外，有充分的自由进行交谈和思考，和朋友们一起读书和讨论问题，也给了年轻的爱因斯坦无穷的灵感。

接下来施塔赫尔理对爱因斯坦一生最为精彩科学工作和贡献作了简单扼要的介绍，大致分为三个阶段：1）1895－1905年间通过对于光波的研究，创建了狭义相对论。2）1916年前后通过对于物体间引力问题的研究，发展出了广义相对论。这是继伽利略和牛顿之后，物理学界最为重要的文献。3）在研究引力场和电磁场相互关系的过程中提出了大统一场的构想，但没有产生出成熟的理论。这方面的工作直至爱因斯坦去世前一直在进行。施塔赫尔从发明（Invention），发现（Discovery）和创造（Creation）这三点意义上，对爱因斯坦的研究进行了评价，并简要阐述了爱因斯坦的思想模式（Mode of Thought）以及他的时空观。

在做了上述这些介绍之后，施塔赫尔报告的重心转向了物理学以外的方面，使与会者能充分了解到一位有血有肉，充满人性的伟大科学家的人格。施塔赫尔分别介绍了爱因斯坦的世界观、道德伦理观、社会观以及对于教育的看法。指出爱因斯坦曾把自己的理论称为“宇宙的宗教”，其宗旨就是探索“自然界里和思维世界里所显示出来的崇高庄严和不可思议的秩序”（《爱因斯坦文集》第三卷379 页）。他有着对经验世界显示出的内在和谐与秩序的坚定信仰与崇拜。爱因斯坦信仰斯宾诺莎哲学中揭示的、在存在事物的有秩序的和谐中显示出来的上帝，而不信仰那个同人类的命运和行为有牵累的上帝（《爱因斯坦文集》第1－3卷）。爱因斯坦称自己是世界公民，反对专制集权，热爱和平和自由。爱因斯坦在1945－1947年间就曾积极提倡建立世界政府。

由于施塔赫尔有过长期整理爱因斯坦文集的经历，接触了大量的一手史料，所以在报告中全面细致地进行了引用和说明，使得大会报告更是精彩纷呈。在报告的最后施塔赫尔将话题转到了一系列和爱因斯坦有关的政治事件上，在时间跨度上从二次大战一直谈到了冷战时期，而空间上则分别谈了德国发生的政治事件对他的影响以及爱因斯坦本人对于美国的看法。爱因斯坦在政治上一贯立场鲜明，态度明确。反对战争，期望和平，真正希望人们能有美好的生活。

最后施塔赫尔坚信爱因斯坦的思想、著作和种种可贵的精神会像一座丰碑，永远矗立在我们的世界中。演讲结束后，与会者报以热烈的掌声。大家非常活跃，争相提问。

这些问题涉及到爱因斯坦一生的方方面面，如爱因斯坦如何看待自然和宇宙的秩序，他的信仰和信念是建立在什么之上的，其深邃的思想真的能为每个人所理解吗？爱因斯坦有什么失误或是错误的地方，如何理解他的成功以及如何评价他晚年的工作。当然大家还询问了《爱因斯坦全集》的出版事宜。对于这些问题施塔赫尔非常耐心和详细地作了回答。最后，主办方让大家一起上台拍照留念。在一片欢声笑语中，演讲圆满结束。

一次精彩的报告，一个美丽的夜晚，对于大家来说真是久久难忘！ 

撰稿人  胡颖翀