贺     信

长沙市政府

中国科学技术史学会建筑史专业委员会：

欣闻“2006年历史城市与历史建筑保护国际学术讨论会”胜利召开，谨向您们表示热烈的祝贺！

伴随着中国现代化建设的迅猛发展，历史城巿和历史建筑的保护问题正在引起政府和社会越来越广泛的关注。这次学术研讨会将集中讨论历史文化名城的保护对策和方法、历史街区和历史建筑的保护方法、现代化和地域文化的关系等问题。我们相信，这些学术研讨将激发人们深入思考传统遗产与现代文明的关系，拓展人们保护文化传统的思路，推动中国历史城市与历史建筑保护事业的进步。

这次会议还有一项特别的议题，那就是新一届学会建筑史专业委员会的成立。这是建筑史界同时也是科学史界的一件大喜事，我们为此感到欢欣鼓舞，并殷切地期盼您们能团结广大的建筑史工作者，推进中国建筑史的研究。

最后，预祝大会取得圆满成功！

此致

敬礼！

中国科学技术史学会

2006年11月7日